zdziw|ić

zdziw|ić
pf vt to surprise, to astonish
- jego zachowanie zdziwiło wszystkich obecnych everyone present was surprised at a. by his behaviour
- zdziwiło nas, że nie przyszedł we were surprised (that) he didn’t come
- być mile/niemile zdziwionym to be pleasantly/unpleasantly surprised
- nic mnie już nie zdziwi nothing suprises me any more
zdziwić się to be surprised, to be astonished (czymś at a. by sth)
- zdziwił się, jak zobaczył jej nowego chłopaka he was surprised when her saw her new boyfriend
- wcale się nie zdziwiła, kiedy to usłyszała she was by no means surprised to hear it
- nie zdziwiłbym się, gdyby… it wouldn’t surprise me if…, I wouldn’t be surprised if…

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • zdziwić — dk VIa, zdziwićwię, zdziwićwisz, zdziw, zdziwićwił, zdziwićwiony «sprawić, że ktoś się dziwi, wprawić w zdumienie» Zdziwiło mnie twoje zachowanie. Nic nie mogło go zdziwić. zdziwić się «odczuć, okazać, że coś jest dziwne, zaskakujące,… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”